Category: Wywiad

Jęczmyk

Lech Jęczmyk – Polski głos Vonneguta i innych

Skąd ten styl u Vonneguta? Podejrzewam, że mógł mieć na to wpływ fakt, że on był zatrudniony w firmie General Electric (u jednego z trzech najsłynniejszych amerykańskich generałów – General Motors, General Electric i General Store). Pracował w dziale reklamy i układał teksty reklamowe. Nauczył się więc operować krótkimi zdaniami, sloganami. I być może to zdecydowało o stylu jego prozy. Mógł zrezygnować nawet z pełnego zdania gramatycznego.

Huberath

Diabły, Skała i fałszerstwa

Ibn Khaldouni – Ostatni wielki uczony Islamu. Świetny umysł, chociaż bardzo samotny. Wymyślił socjologię, sformułował jej zasady i próbował rozwijać, opierając się na nauce Arystotelesa. Oczywiście, robił błędy, bo opierał się na cudzych błędach, których nie mógł sprawdzić, ale próbował tworzyć spójne teorie opisujące społeczeństwo. Pouczające jest nawet przyglądanie się, dlaczego tak wybitny umysł błądził.

Kiedyś Ibn sformułował kategoryczną tezę, że Europa nie dogoni Islamu, a życie potoczyło się w kompletnie innym kierunku. Dostał więc dar wędrowania między czasami, by szukać przyczyn swojego błędu.